《瑕不掩瑜》,瑕不掩瑜的意思|瑕不掩瑜的读音

词语解释：

瑕不掩瑜xiábùyǎnyú

(1) 比喻缺点掩盖不了优点，优点是主要的

英the defects do not outweigh the merits

引证解释：

⒈ 亦作“瑕不揜瑜”。比喻缺点掩盖不了优点。

引《礼记·聘义》：“昔者君子比德於玉焉……瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”
《晋书·周顗传论》：“顗招时论，尤其酒德，《礼经》曰‘瑕不掩瑜’，未足韜其美也。”
宋邵博《闻见后录》卷四：“惜哉仲淹，寿不永乎！非不废是，瑕不掩瑜。虽不至于圣，其圣人之徒歟！”
王闿运《湘绮楼论唐诗》：“《北征》犹不免粗獷处；如‘垢腻脚不韈’、‘数日卧呕泄’等句，亦是诗中之一病，然瑕不掩瑜耳。”

国语词典：

瑕，玉的斑点。瑜，玉的光泽。瑕不掩瑜比喻事物虽有缺点，却无损其整体的完美。

词语翻译

英语lit. a blemish does not obscure jade's luster, the pros outweigh the cons (idiom)​

成语解释

瑕：玉上的斑点；瑜：玉的光彩。比喻缺点掩盖不了优点；缺点是次要的；优点是主要的。

西汉 戴圣《礼记 聘义》：“瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”

柳之文长于记，特惜瑕不掩瑜，恶敢与泰山北斗并驾齐驱。（清 陶曾佑《中国文学之概观》）

白璧无瑕、大醇小疵、白玉无瑕、白璧微瑕

瑜不掩霞、瑜不掩瑕

瑕不掩瑜主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

查看更多

网络解释：

瑕不掩瑜

瑕不掩瑜是一个成语，读音是xiá bù yǎn yú，比喻缺点掩盖不了优点，出自《礼记·聘义》。

瑕不掩瑜，这画面结构虽然有些拘束，仍然不失为一幅名作。

小明虽然很淘气，但心地善良，乐于助人，总算瑕不掩瑜。

总的来说，他是一个德才兼备的领导，至于工作中有急躁情绪，那也是瑕不掩瑜。

尽管我们的工作存在一些问题，但瑕不掩瑜，我们还是做出了一定的贡献。

他虽然有一些缺点，但瑕不掩瑜，总的来说他的确是个难得的人才。

他有缺点，但瑕不掩瑜，总体来看，仍不失为一名好干部。

瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。黄金无足赤，白璧有微瑕。

你总是在爱做一些瑕不掩瑜的事情。

只要人的本质是好的，即使有点小毛病也瑕不掩瑜，无可厚非。

我们要做一个好孩子，就算是瑕不掩瑜的事情我们也不要做。

瑕读音：xiá

瑕xiá（名）玉上面的斑点；喻指缺点：白璧微～。

不读音：bù

[ bù ]

1. 副词。

2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。

4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？

掩读音：yǎn

掩yǎn(1)（动）遮盖；掩蔽：～口而笑｜～人耳目｜～着怀（上衣遮盖着胸膛而不扣钮扣）。(2)（动）关；合：～卷｜虚～着房门。(3)（动）〈方〉关门或合上箱盖等物时被夹住：手被门～了一下。(4)（动）〈书〉乘人不备（袭击、捕捉）：～杀｜～捕。

瑜读音：yú

瑜yú(1)（名）〈书〉美玉。(2)（名）〈书〉玉的光彩：瑕～｜瑕～互见｜瑕不掩～。