拼音： yè wěi tú zhōng
注音： 一ㄝˋ ㄨㄟˇ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ
词性： 成语
近义词： 曳尾泥涂,苟且偷生,摇尾涂中,
典出《庄子•秋水》：“hAo86.庄子持竿不顾，曰：‘吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂中乎？’二大夫曰：‘宁生而曳尾涂中。’”涂，污泥。比喻与其显身扬名于庙堂之上而毁身灭性，不如过贫贱的隐居生活而得逍遥全身。
用以比喻苟且偷生。
⒈ 亦省作“曳尾”。
引典出《庄子·秋水》：“庄子持竿不顾，曰：‘吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者寧其死为留骨而贵乎？寧其生而曳尾於涂中乎？’二大夫曰：‘寧生而曳尾涂中。’”
《三国志·蜀志·郤正传》：“寧曳尾於涂中，秽浊世之休戚。”
晋葛洪《抱朴子·博喻》：“故灵龟寧曳尾於涂中，而不愿巾笥之宝；泽雉乐十步之啄，以违鸡鶩之祸。”
宋黄庭坚《次韵文潜同游王舍人园》：“故作龟曳尾，颇深漆园方。”
王先谦《＜庄子集解＞序》：“余观庄生甘曳尾之辱，却为牺之聘，可谓尘埃富贵者也。”
⒉ 用以比喻苟且偷生。
引郁达夫《毁家诗纪·＜贺新郎＞词》：“欲返江东无面目，曳尾涂中当死。”
拖著尾巴在泥路中爬行。语本《庄子．秋水》：「吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王巾笥而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂中乎？」比喻宁愿贫困而逍遥自在，不愿尊贵礼遇而备受拘束。《三国志．卷四二．蜀书．郤正传》：「是以贤人君子，深图远虑，畏彼咎戾，超然高举，宁曳尾于涂中，秽浊世之休誉。」也作「曳尾泥涂」。
原意是与其位列卿相，受爵禄、刑罚的管束，不如隐居而安于贫贱。后也比喻在污浊的环境里苟且偷生。
先秦 庄周《庄子 秋水》：“宁其生而曳尾于涂中乎？”
郁达夫《毁家诗纪·词》：“欲返江东无面目，曳尾涂中当死。”
苟且偷生
曳尾涂中偏正式；作谓语、定语；含贬义。
查看更多
原来，每年五月，这一带的沼泽地就会在太阳下“缩水”，鱼虫虾米们就会如庄子所言“曳尾涂中”。
仆位足下当曳尾涂中，龟鳖同乐，而复窃据虚名，高言改革，惧丑声之外扬，则作无赖口吻以自抵谰。
兰州大学工商管理系辅导员许希辉在得知自己的学生吴战保牺牲后，连夜在自己的博客上，写下追思文章《宁其生而曳尾涂中》。
章氏“揭发伏藏”，作“诛心之论”，显得“气壮而理直”，至于“曳尾涂中，龟鳖同乐，而复窃据虚名，高言改革，惧丑声之外扬，则作无赖口吻以自抵谰。
宁其死为留骨而贵乎，宁其生而曳尾涂中乎……何为死生往故?顺乎心矣……
欲返江东无面目，曳尾涂中当死。
曳yè（动）拖；拉；牵引：～光弹｜弃甲～兵｜～力。
尾读音：wěi,yǐ[ wěi ]1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：尾巴。尾鳍。鸟尾。
2. 末端：排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
3. 在后面跟：尾随。尾追。
4. 量词，指鱼：三尾鱼。
5. 星名，二十八宿之一。
涂读音：tú涂tú(1)（动）使油漆、颜色、脂粉、药物等附着在物体上：～粉｜～药。(2)（动）（动）乱写或乱画；随意地写字或画画：～抹。(3)（动）（动）抹去：～改｜～料。(4)（动）（名）〈书〉泥：～炭。(5)（动）（名）海涂。(6)（动）同途。(7)（动）姓。
中读音：zhōng,zhòng[ zhōng ]1. 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。
2. 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
3. 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
4. 表示动作正在进行：在研究中。
5. 特指“中国”：中式。中文。
6. 适于，合于：中看。
