拼音： huàn nàn yǔ gòng
注音： ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
词性： 成语
近义词： 休戚与共,息息相关,同甘共苦,相依为命,患难相扶,同舟共济,同病相怜,玉石俱焚,患难之交,
反义词： 同床异梦,貌合神离,反目成仇,
患难与共huànnàn-yǔgòng
(1) 共同担当灾祸和困难
英go through thick and thin together;share each other's hardships共同承担忧患与灾难。形容彼此一心一德，肝胆相照。
如：「真正的朋友应是能够患难与共的。」
患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
西汉 司马迁《史记 越王勾践世家》：“越王为人长颈鸟喙，可与共患难，不可与共乐。”
高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。（姚雪垠《李自成》第一卷第十三章）
休戚与共、同甘共苦、同舟共济、风雨同舟
貌合神离、同床异梦
患难与共紧缩式；作谓语、定语；含褒义，指彼此关系密切，利害一致。
查看更多
他们俩是生死相依，患难与共的好朋友。
我们是骨肉相连的同胞兄弟，应患难与共。
他们患难与共，是一对名副其实的难兄难弟。
他俩平日相处虽不甚和睦，但在面临共同危难之时，还是风雨共舟，患难与共。
他们是一对患难与共的夫妇。
在战斗中他俩患难与共，亲如兄弟，顺利地完成侦察任务。
人生最大的幸福不是走平坦的路，而是在坎坷的路上有位患难与共的朋友；最大的快乐不是没有眼泪的生活，而是有位为你擦眼泪的知己。我亲爱的朋友，愿您拥有幸福和快乐。
他俩是一对患难与共的恩爱夫妻。
患难与共,肝胆相照,有福一起享,有难一同当,彼此能毫无保留地交心谈心的朋友。
一片树荫可避酷暑,我患难与共的朋友。
患huàn(1)（名）祸害；灾难：～难｜水～。(2)（动）忧虑：忧～｜～得～失。(3)（动）害（病）：～病｜～者。
难读音：nán,nàn,nìng[ nàn ]1. 灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。
2. 仇怨：排难解纷。
3. 诘责，质问：发难。非难。责难。
与读音：yǔ,yù,yú[ yǔ ]1. 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
2. 给：赠与。与人方便。
3. 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。
4. 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。
5. 赞助，赞许：与人为善。
共读音：gòng,gōng[ gòng ]
1. 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。
2. 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。
3. 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。
4. 总计，合计：共计。总共。
5. 与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
6. “共產党”的简称。
[ gōng ]
1. 古同“恭”，恭敬。
2. 古同“供”，供奉，供给。
