拼音： chá yán guān sè
注音： ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
词性： 成语
近义词： 察颜观色,鉴貌辨色,
察言观色cháyán-guānsè
(1) 观察言语脸色来揣摩其心意
(好工具.)英check what one says against what he does;observe the words and gestures of sb.;watch a person’s every mood⒈ 观察言语脸色，以揣度对方的心意。
引语出《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
《三国志·吴志·滕胤传》“﹝滕胤﹞徙吴都、会稽，所在见称” 裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“胤每听辞讼，断罪法，察言观色，务尽情理。”
《元典章·刑部二·鞫狱》：“事既到路，推官应须先自细看文卷，披详词理，察言观色，庶得其情。”
梁斌《红旗谱》十八：“越是坏家伙们，心眼越灵，他们会察言观色。”
观察人的言语神情而窥知对方心意。
察；观：仔细看；言：话；色：脸色。琢磨别人说的话；观察人的脸色。以揣度对方的心意。
先秦 孔子《论语 颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
我没有察言观色的能力。
察颜观色、鉴貌辨色
察言观色联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
查看更多
小王最善于察言观色，领会对方的意图了。
不能从全局出发，总是察言观色，在细枝末节上花力气，这是缺乏战略思想的表现。
如果你爱他的话，你也要懂得察言观色，看看他是不是口是心非，你们真的都在乎对方的话，你也应该收敛一点，你知道这样做他会伤心和生气，为什么还要去做，这样折磨对方一点意思都没有，想好好的在一起就好好的在一起，不要拿这些事情来伤害你们的感情。
所有销售的本质是一样的，不仅会说还要脑子灵活，懂得察言观色，见人说人话见鬼说鬼话，还有，你一定要形象气质优雅，懂得分析客人的心理，你要做的就是让她觉得没有办法拒绝，让她觉得这么很好。
经过一番察言观色，他做出了最后的决定。
她是一个八面玲珑的人，很会察言观色。
适当的幽默，察言观色，比如，我自己的话，如果是认识的女生，见面的时候，就装作搭讪一样对话，这种情境融入感觉挺好。
会读心术的人一般较会察言观色,懂得心理学，一般会给被试者心理暗示。
他善于察言观色，了解一个人的品行和内心。
他很会察言观色，因此他在某些领导面前很吃得开。
察chá（动）仔细看；调查：观～｜考～｜～其言；观其行。
言读音：yán言yán(1)（名）话：～语｜语～｜格～。(2)（动）说：～之有理｜畅所欲～。(3)（量）汉语的一个字叫一言：五～诗。(4)姓。
观读音：guān,guàn[ guān ]1. 看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏。观察。观感。参观。
2. 看到的景象或样子：观瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大观。奇观。
3. 对事物的看法、认识：观点。观念。主观。客观。世界观。
色读音：sè,shǎi[ sè ]1.颜色：红～。绿～。
2.脸上的表情：喜形于～。～厉内荏。
3.情景；景象：景～。荷塘月～。
4.种类：各～货品。花～齐全。
5.质量：成～。足～。
6.情欲。
7.妇女的美好容貌：姿～。～艺双绝。
