《洋相》,洋相的意思|洋相的读音

词语解释：

洋相yángxiàng

(1) 逗人发笑的怪样子

英cut a poor figure;blunder

引证解释：

⒈ 逗人发笑的怪样子。

引魏巍《东方》第三部第十三章：“连郭祥这个一向活泼的、无拘无束的洋相鬼，也不知道从哪说起了。”

⒉ 指令人可笑、可厌的丑态。参见“出洋相”。

引郭澄清《大刀记》第八章：“梁志勇放出两条威人的视线，逼望着这些洋相百出的怕死鬼们，不由得心中好笑。”

国语词典：

比喻丑态或可笑的模样。

如：「我昨天在路上跌了一跤，真是出尽洋相。」

词语翻译

英语social gaffe or blunder, faux pas, see法语spectacle

网络解释：

洋相

洋相，拼音为yáng xiàng，是一个汉语词汇，含义为：1.逗人发笑的怪样子； 2.指令人可笑﹑可厌的丑态；3.青岛话中自以为了不起的。

他居然不能把富安教好的判词完整复述下来，洋相百出。

数百名考古系学生同时露出了讥笑之色，一个个交头接耳，甚至有些更是捧腹大笑，他们感觉在前台的并不是一个年轻人，而是一只洋相百出的猴子。

小骨，叫你平时不好好学习英文，现在出洋相了吧?

倒不是自己爱嘚瑟，是自己怕出洋相，在村子里，最贵的旅店也就十块钱一天，还有三块五块的。

反而是一些初出茅芦，不谙官场世事者，谨小慎微，进退失据，容易在测谎题前出洋相。

中年女子当街撒泼，出尽洋相。

他喝得酩酊大醉，在俱乐部大出洋相。

而顾秉林在开始主持过程的发言中，结结巴巴，几次中断更正，到了最后更是洋相尽出，把向宋楚瑜赠送礼物说成“捐赠”礼物，引起下面学生的一片嘘声。

那就好，老屯，你还是先别学车了，我先教教你电脑吧，这样你不会的东西可以上网查找，要不然你这样子，很容易出洋相的。

愚人节到心紧张，害怕中招被人愚。处处小心又谨慎，别人说话心思量。生怕不慎被人愚，举止不当出洋相。我劝朋友心放宽，莫把被愚放心上。哈哈一笑人轻松，生活快乐情谊长。祝愚人节。

洋读音：yáng

洋yáng(1)（形）盛大；丰富：～溢。(2)（名）地球表面上被水覆盖的广大地方；约占地球面积的十分之七；分成四个部分；即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。(3)（形）外国的；外国来的：～人｜～货。(4)（形）现代化的（区别于‘土’）：～办法｜土～结合。(5)（名）洋钱；银元：大～｜小～｜罚～一百元。

相读音：xiāng,xiàng[ xiàng ]

1. 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。

2. 物体的外观：月相。金相。

3. 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。

4. 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。

5. 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。

6. 交流电路中的一个组成部分。

7. 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。

8. 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。

9. 姓。