《一了百了》,一了百了的意思|一了百了的读音

词语解释：

一了百了yīliǎo-bǎiliǎo

(1) 由于主要的事情了结了，其余的事情也跟着了结

英all troubles end when the main trouble ends

(2) 死亡结束了一个人的所有的麻烦

英death ends all one’s troubles

引证解释：

⒈ 原为对天资高的人的赞誉之辞，后亦以谓主要的事情了结，其他一切也跟着了结。

引语本《朱子语类》卷八：“有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工也。”
明王守仁《传习录》卷下：“圣人只是知几遇变而通耳。良知无前后，只知得见在的几，便是一了百了。”
鲁迅《且介亭杂文·论“旧形式的采用”》：“以为艺术是艺术家的‘灵感’的爆发，象鼻子发痒的人，只要打出喷嚏来就浑身舒服，一了百了的时候已经过去了。”
曹禺《王昭君》第三幕：“非但扣押，依我之见，立刻把他杀了，一了百了！”

国语词典：

语本《朱子语类．卷八．总论为学之方》：「有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工。」主要的事一了结，其余相关的事也随之了结。

词语翻译

英语once the main problem is solved, all troubles are solved, death ends all one's troubles德语Ist das Hauptproblem gelöst, lösen sich alle anderen wie von selbst (Sprichw)​法语une fois que le problème principal est réglé, tous les problèmes sont réglés, la mort met fin à tous les problèmes

成语解释

把一件主要的事情了结以后；其余有关的事情也跟着了结。

宋 朱熹《朱子语类》第八卷：“有资质甚高者，一了一切了，即不须节节用工也。”

非但扣押，依我之见，立刻把他杀了，一了百了。（曹禺《王昭君》第三幕）

一笔勾销、寿终正寝、功德圆满

依然如故、没完没了

一了百了连动式；作谓语、定语；用于消极方面。

查看更多

网络解释：

一了百了 （汉语词汇）

了：了结，解决。把一件主要的事情了结以后，其余有关的事情也跟着了结。现代多用为结束自己生命，使自己放下生前的事情

人死后，人们和他过去的恩恩怨怨也就一了百了了。

总之，这一切叫人滋生着一种愿望，觉得自己生不如死，可以一了百了。

假如不幸，那泥土太重的话，他就会被压在里面，不过那样也好，也可一了百了。

译注的那句话，到乡下去吧，一了百了。说给我周围的人听。

这项工程如果能在年底竣工，今年的工作任务就一了百了。

这最后一件事办完就一了百了了。

一去世，他的苦恼就一了百了了。

与其窝在心里生闷气，不如大家当面把问题讲清楚，来个一了百了的解决办法。

事情错综复杂，很难找到一个一了百了的解决办法。

他走了，对人世间是一了百了。

一读音：yī

一yī(1)（数）数目；最小的正整数。(2)（形）同一：～视同仁｜咱们是～家人｜咱们～路走｜这不是～码事。(3)（形）另一：番茄～名西红柿。(4)（形）全；满：～冬｜～生｜～路平安｜～屋子人｜～身的汗。(5)（形）专一：～心～意。(6)（副）表示动作是一次或表示动作是短暂的；或表示动作是试试的。a）用在重叠的动词（多为单音）中间：歇～歇｜笑～笑。b）用在动词之后；动量词之前：歇～歇｜笑～笑。b）用在动词之后；动量词之前(7)（副）用在动词或动量词前面；表示先做某个动作（下文说明结果）：～跳跳了过去｜～脚把它踢开。(8)（副）一旦；一经：～失足成千古恨。(9)（助）〈书〉用在某些词前加强语气：～何速也｜为害之甚；～至于此！一yī（名）

了读音：liǎo,le[ liǎo ]

1. 明白，知道：明了。一目了然。

2. 完结，结束：完了。了结。

3. 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。

4. 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！

[ le ]

1. 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。

2. 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。

百读音：bǎi

百bǎi(1)bǎi（名）数目十个十：二～个学生。(2)bǎi（名）表示很多：～货｜～花齐放｜～科全书。(3)bó〔百色〕地名；在广西壮族自治区。