《问诸水滨》,问诸水滨的意思|问诸水滨的读音

词语解释：

比喻不承担责任或两者不相涉。语出《左传．僖公四年》:"齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰:'君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故?'管仲对曰:'……尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。昭王南征而不复，寡人是问。'对曰:'贡之不入，寡君之罪也，敢[.好工具]不共给?昭王之不复，君其问诸水滨!'"

引证解释：

⒈ 比喻不承担责任或两者不相涉。语出《左传·僖公四年》：“齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：‘君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？’ 管仲对曰：‘……尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是徵。

引昭王南征而不復，寡人是问。’对曰：‘贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？ 昭王之不復，君其问诸水滨！’”
《东周列国志》第二三回：“若夫昭王不返，惟胶舟之故，君其问诸水滨，寡君不敢任咎。”
亦省作“问水滨”。 元方回《次韵伯田见酬》之二：“世故吾其问水滨，向来不合典班春。”

国语词典：

春秋时，齐国以未进贡周室和周昭王南征溺死于汉水的罪名攻打楚国，楚国使者认为贡物未送是楚君的罪过，但昭王溺死于汉水之时，楚国势力尚未达汉水，应去问汉水边的人。典出《左传．僖公四年》。后以问诸水滨比喻两不相干。

成语解释

滨：水边。比喻不承担责任或两者不相干。

先秦 左丘明《左传 僖公四年》：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！”

若夫昭王不返，惟胶舟之故，君其问诸水滨，寡君不敢任咎。（明 冯梦龙《东周列国志》第二十三回）

问诸水滨偏正式；作谓语；含贬义。

查看更多

网络解释：

问诸水滨

问诸水滨，拼音wèn zhū shuǐ bīn，成语，比喻不承担责任或两者不相干，出自《左传·僖公四年》：“贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！”

问读音：wèn

问wèn(1)（动）本义：请人解答：～话。(2)（动）为表示关切而询问：慰～。(3)（动）审讯；追究：～供。(4)（动）管；干预：不闻不～。(5)（介）向（某方面或某人要东西）：我～他借本书。(6)姓。

诸读音：zhū

诸zhū(1)（形）众；许多：～公｜～侯｜～　君｜～位｜～子百家。(2)姓。诸zhū（助）〈书〉“之于（於）”或“之乎”的合音：付～实施（=之于）｜公～社会（=之于）｜有～？（=之乎）

水读音：shuǐ

水shuǐ(1)本义：（名）水。（名）(2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。(3)河流：汉～。(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。(5)（～儿）稀的汁：药～。(6)指附加的费用或额外的收入：外～。(7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。(8)姓。

滨读音：bīn

滨bīn(1)（名）水边；近水的地方：海～｜湖～｜湘水之～。(2)（动）靠近（水边）：～海｜～江。