《榻榻米》,榻榻米的意思|榻榻米的读音

词语解释：

榻榻米是多功能家具，主要用途相当于北方的炕但比炕功能要多。

国语词典：

为日式房屋中铺垫在地板上的厚草席。为日语たたみ的音译。俗亦常用为估量房屋宽窄之词。如 :「这房间大约只有三个榻榻米大。」也译作「塌塌米」、「他他米」。

词语翻译

英语tatami(loanword)德语Tatami(S)法语tatami(termeemprunté)

网络解释：

榻榻米 （蔺草编织的草席）

榻榻米为日语音译，日本名为叠敷。上古时期其生活方式称之为席居制、筵席制。榻榻米起源于中国，但起源时间无可考证。迹象表明 ，尧舜之后皆是以席居（榻榻米）为主要生活方式。两汉时期是席居（榻榻米）发展的巅峰。汉至唐400年间，凳子及高脚床盛行，席居逐渐在中国衰落。具体传入日韩等地的时期已不可考。随时代变迁，席居也由筵（竹制）上铺席变化成日本现今的榻榻米，由日本传承发展。西安皇室古墓里就有席居。榻榻米多为蔺草编织而成，一年四季都铺在地上供人坐或卧的一种家具。一般家庭的榻榻米大部分被设计在房间阳台、书房或者大厅的地面。

客厅的地板，仍旧铺著榻榻米，积年的潮湿，席垫上一迳散著一股腐草的霉味。

然而先生把传统日本旅馆的元素引入到他的微型旅馆里：蒲团，榻榻米，还有穿着和服，深谙待客之道的职员。

厅堂的两手边都有半层的小阁楼，软垫铺设的榻榻米尤其适合一群人围坐在一起杀个人或者打个双升。

使用日本和室传统的叠席，让空气中散发淡淡的榻榻米清香，给人一种朴素典雅的视觉感受。

他与师母的房间大约只有七八个榻榻米大，白天是书房兼客厅，晚上把被褥从壁橱中拿出，铺下来就睡在地板上。

为了增强紧凑性，折边的榻榻米周围还布置了乙烯基塑料地板。

小户型主卧通常会遇到的问题就是，床摆下去之后基本没有可以活动的空间了，靠着飘窗设计榻榻米，就能充分为房间腾出更多空间。

九州岛政府官员说，灯心草是生产榻榻米的材料之一。

但在家庭里，日本人仍然保持着传统的坐在榻榻米上的生活。

每个标间价格一样，却风格各异，圈椅、榻榻米、古典家具……各种风格大相径庭的房间不断冲击你的视觉末梢。

榻读音：tà

榻tà（名）狭长而较矮的床。