《喬遷》,喬遷的意思|喬遷的读音

词语解释：

乔迁qiáoqiān

(1) 称人迁居或升职

例伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。——《诗·小雅·伐木》例恭喜乔迁英move

国语词典：

由低处迁到高处。语本《诗经．小雅．伐木》：「出自幽谷，迁于乔木。」后人因用乔迁为祝贺人升迁或搬家。唐．张籍〈赠殷山人〉诗：「满堂虚左待，众目望乔迁。」明．陆采《怀香记．第一六出》：「官人乔迁到此，遂著你的意了。」也作「迁乔」。

词语翻译

英语tomove(toasuperiorplace),promotion德语einebessereWohnungbeziehenoderinhöhereStellungaufrücken(V)法语déménager

网络解释：

乔迁 （汉语词语）

乔迁是一个汉语词汇，读音为qiáo qiān，典故名，典出《诗经·小雅·伐木》。“出自幽谷，迁于乔木”，乔迁，鸟儿飞离深谷，迁到高大的树木上去。祝贺用语，贺人迁居或贺人官职升迁之辞。

喬读音：qiáo,jiāo[ qiáo ]

1. 形容樹幹高大且樹枝往上盤旋的。《說文解字》：“喬，高而曲也。”《詩經小雅伐木》：“出自幽谷，遷於喬木。”唐宋之問《題張老松樹詩》：“中有喬松樹，使我長歎息。”

2. 罵人的話。惡劣的意思。元石君寶《秋胡戲妻第三折》：“原來是個不曉事的喬男女。”

3. 假裝、詐偽。如：“喬裝”、“喬扮”。明凌濛初《紅拂記第一齣》：“分明是長吁氣，喬說是歌遶畫梁飛。”

4. 矛柄近刃處用來懸掛羽毛的地方。《詩經鄭風清人》：“二矛重喬，河上乎逍遙。”

5. 三國時吳國的大喬、小喬。唐杜牧《赤壁詩》：“東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。”

6. 姓。如元代有喬吉。

遷读音：qiān

见“迁”。