《康白度》,康白度的意思|康白度的读音

词语解释：

葡萄牙语prador的hAo86.译音。即买办。

引证解释：

葡萄牙语prador的译音。即买办。

鲁迅《准风月谈·爬和撞》：“爬是自古有之。例如从童生到状元，从小瘪三到康白度。”

国语词典：

洋行买办。为英语 prador的音译。指在不平等条约未取消时，洋商在中国设立洋行所雇用办理外务的中国人。也译作「刚白度」。

词语翻译

英语prador(loanword)

网络解释：

康白度

康白度，是汉语词汇，出自《准风月谈·爬和撞》，解释为葡萄牙语prador的译音。即买办。

康读音：kāng

康kāng(1)（名）健康；安康。(2)（Kānɡ）姓。康kāng同“糠”。

白读音：bái

白bái(1)（形）像霜、雪的颜色：～布｜洁～。(2)（形）清楚；明白；弄明白：真相大～。(3)（形）没有加上什么东西；空白：～开水。(4)（形）没有效果；徒然：～费力气。(5)（形）无代价；无报偿：～吃｜～给。(6)（名）象征反动：～军｜～区。(7)（动）用白眼珠看人；表示轻视或不满：～了他一眼。(8)姓。(9)（名）（字音或字形）错误：写～字｜把字念～了。(10)（动）说明；陈述：表～。(11)（名）戏曲或歌剧中用说话腔调说的语句：道～｜对～。(12)（名）地方话：苏～。

度读音：dù,duó[ dù ]

1. 计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。

2. 事物所达到的境界：程度。高度。风度。

3. 分角的单位，一圆周角分为360度：角度。

4. 依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。

5. 电能的单位，一千瓦小时电量的通称。

6. 法则，应遵行的标准：制度。法度。

7. 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。

8. 能容受的量：气度。

9. 考虑，打算：置之度外。

10. 过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。

11. 量词，次：一度。再度。

12. 僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。

13. 姓。