《感同身受》,感同身受的意思|感同身受的读音

词语解释：

感同身受gǎntóngshēnshòu

(1) 内心的感激就像亲身受到对方的恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意

[.好工具]英feel grateful as a personal kindness

引证解释：

⒈ 感到像亲身承受一样。

引袁鹰《祖国的泥土》：“这支民歌那样强烈地震撼我们的心灵，也还由于对受苦受难的越南人民，我们是感同身受的。”

国语词典：

像自身承受一样。

词语翻译

英语to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor德语anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

成语解释

感：感激；身：亲身。心里很感激，就象自己亲身领受到一样。

《艺风堂友朋书札》：“小方壶主人承招致，俾不至有臣朔之饥，感同身受。”

再者北山在京，万事求二兄代为照顾，感同身受。（《晚清文学丛钞 轰天雷》第二回）

漠不关心

感同身受作谓语、宾语；指像自己亲身感受一样。

查看更多

网络解释：

感同身受 （林宥嘉专辑《感官/世界》中歌曲）

《感同身受》是林宥嘉演唱的一首歌曲，收录于专辑《感官/世界》中。

感同身受 （汉语成语）

感同身受是一个汉语成语，拼音是gǎn tóng shēn shòu，意思是虽然没有亲身经历，但感受就像亲身经历过一样。

对于灾区人民我们应该感同身受，不能置之度外。

我们都或多或少对那些经历感同身受。

感同身受，看到这一情景的人感动，因而感激入殓师，这使他自豪。他从对别人的尊重里收获了自尊。

看到地震灾区群众那痛苦的情景，我感同身受。

倾听和理解能让你对客户的经历感同身受，这样你才真正能够着手解决这个问题。

老先生声泪俱下的控诉，令人感同身受。

在我看来，爱一个人的方式，就是你在为自己考虑的同时，也要感同身受地为对方着想。

奥巴马是一名全世界都能够感同身受的候选人。

我最要好的同学父亲病逝，我们感同身受，听到消息后都十分难过。

您给小明同学的任何帮助我们都将感同身受，并总是乐于给予报答的。

感读音：gǎn

感gǎn(1)（动）觉得：身体偶～不适。(2)（动）感动：～人肺腑｜深有所～。(3)（动）对别人的好意怀着谢意：～谢｜～恩｜～激。(4)（动）中医指感受风寒：外～内伤。(5)（名）感觉；情感；感想：美～｜好～｜自豪～｜亲切之～｜观～｜百～交集。(6)（动）（摄影胶片、晒图纸等）接触光线而发生变化：～光。

同读音：tóng,tòng[ tóng ]

1. 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

2. 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

3. 和，跟：同流合污。

4. 姓。

身读音：shēn

身shēn(1)（名）身体：～上。(2)（名）指生命：奋不顾～。(3)（名）自己；本身：以～作则。(4)（名）人的品格和修养：修～。(5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。(6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。

受读音：shòu

受shòu(1)（动）本义：接受：接受(2)（动）遭受：～灾。(3)（动）忍受；禁受：～不了。(4)（动）〈方〉适合：～吃（吃着有味）｜～听（听着入耳）。