《翻版》,翻版的意思|翻版的读音

词语解释：

翻版fānbǎn

(1) 翻印的版本

英reprint;copy

(2) 比喻照搬、照抄或生硬模仿的行为

hAo86.例旧时医药展览的新翻版英refurbished version

引证解释：

⒈ 亦作“翻板”。

⒉ 翻印的版本。

引清黄丕烈《士礼居藏书题跋记续·老学庵笔记》：“今此本亦同，然其中已有改正处，未识是翻板否？”
清俞樾《茶香室丛钞·小郎儿曲》：“近日是曲翻版数十家，远及荒村僻巷之星货铺，所在皆有。”

⒊ 未得原出版者、著作者同意将图书重印发售。我国宋代已有不准翻版的禁例。

国语词典：

翻印。

如：「这是一本翻版书。」

词语翻译

英语to reprint, reproduction, pirate copy, (fig.)​ imitation, carbon copy, clone法语réimpression, reproduction, copie

网络解释：

翻版

翻版，亦作“ 翻板 ”，有多种解释。

声明：此条短信不曾见过、未曾转发、包装质朴、情意浓浓、原装正版、翻版必究、如有雷同、实属巧合。谨以此信祝你春节快乐平安、顺利幸福！

之所以称李洁为“李大将军”，是因为她的身材和踢球风格就像是范志毅的翻版。

祝福，要真诚，问候，要温情，思念，要深远，万圣，要乐翻，装鬼，要翻版，吓人，要大胆，狂欢，要纵情，欢笑，要舒展，祝你万圣节纵情欢笑，开心快乐。

其实不论从身材还是身体素质来说，李洁都颇有范大将军的神韵，是范志毅在中国女足的翻版。

人力机井是武安国小时候在农村见过的洋井的翻版，压动活塞即可抽水。

林采欣尽管前几日因为疏忽大意左手受伤，柯以敏赞林采欣唱功了得，拍大片被称翻版“徐若瑄“。

生活优雅的人，将环境佈置成看得见的灵魂翻版。胡利奥·科塔萨尔。

让人眼前一亮的是，小罗纳尔多的长相和他老爸就像是一个模子里刻出来的一样，完全就是一个“翻版”大罗，就是不知他是否也克隆了老爸的足球天赋。

此外，在分赛区比赛只获得季军的“翻版钟嘉欣”韩非儿，在总决赛再次大热倒灶，三甲不入，当场洒泪。

猫的撕碎是盗贼背刺的翻版，是要求位置的。

翻读音：fān

翻fān(1)（动）反转、倒下：人仰马～。(2)（动）推翻原来的：～供。(3)（动）越过：～山越岭。(4)（动）翻译。(5)（动）飞：众鸟翩～。(6)（动）成倍地增加：～一番。

版读音：bǎn

版bǎn(1)（名）上边有文字或图形等供印刷用的底子：铜～｜排～。(2)（名）指出版：～权｜～税。(3)（名）印刷品排印的次数：初～｜再～。(4)（名）报纸的一面：头～｜国际～。(5)（名）古代指户籍或地图；后泛指疆域：～图。