《對症下藥》,對症下藥的意思|對症下藥的读音

词语解释：

对症下药duìzhèng-xiàyào

(1) 原指医生针对病情处方用药，现在常用来比喻针对具体情况决定采取措施或处理办法

例你要老实把原因告诉我，我才能对症下药英suit the medicine to the illness;(fig) suit the remedy to the case;prescribe the right remedy for an illness

国语词典：

针对病症开方用药。比喻针对问题所在，做有效处理。《儿女英雄传．第三三回》：「不想这樊迟是话不问，偏偏的要请学稼请学圃起来，夫子深恐他走入长沮桀溺的一路，倘然这班门弟子，都要这等起来，如苍生何，所以才对症下药，合他讲那上好礼的三句。」也作「对症发药」、「对症用药」。

词语翻译

英语lit.toprescribetherightmedicineforanillness(idiom);fig.tostudyaproblemtofindtherightwaytosolveit,totakeappropriatesteps德语einedentatsächlichenUmständenentsprechendeLösungfinden(Sprichw)法语administrerlemédicamentselonlamaladie,prendreunemesureappropriée

网络解释：

对症下药 （成语）

对症下药是一个汉语成语，拼音是duì zhèng xià yào，意思是医生针对患者病症用药。比喻针对事物的问题所在，采取有效的措施。

對读音：duì

见“对”。

症读音：zhèng,zhēng[ zhèng ]

1. 病，病状：病症。症状。症候。不治之症。对症下药。

下读音：xià

下xià(1)（副）下面；位置在下的；低处：～面｜～部。(2)（副）等级或品级低的：～等｜～级｜～策｜～人。(3)（副）次序或时间在后的：～午｜～集｜～家｜～旬。(4)（副）向下面：～行车。(5)（副）表示属于一定范围、情况、条件等：～列｜部～｜在同志们的帮助～。(6)（副）表示正当某个时间或时节：节～｜目～｜时～。(7)（副）用在数目字后面；表示方面或方位：两～里都同意。下xià(1)（动）由高处到低处：～船｜～降｜～山。(2)（动）（雨、雪等）降落：～雨｜～雾。(3)（动）颁发；投递：～令｜～文｜～通知｜～帖。(4)（动）去；到（处所）：～乡｜～地｜～基层。(5)（动）退场：该队三号上；五号～。(6)（动）放入：～网捕鱼｜～箸｜～钻｜～手。(7)（动）卸除；取下：～装｜把敌人的枪～了！(8)（动）做出（言论、判断等）：～结论｜～定义。(9)（动）开始使用；使用：～药｜～刀。（动物）生产：～蛋｜～崽。攻陷；攻克：连～数城。到规定的时间结束日常工作或学习等：～班｜～工｜～课。退让：相持不～。低于；少于（多用于否定）：～药｜～刀。（动物）生产下xià(1)（量）（一～儿）。ɑ表示动作的次数：敲了两～（儿）。b〈方〉用于器物的容量：敲了两～（儿）。b〈方〉用于器物的容量(2)（名）（～儿）用在“几、两”后面；表示本领、技能：他真有两～（儿）。有时也作下子。下xià(1)（副）用在动词后。基本义：表示由高处到低处：表示由高处到低处(2)（副）用在动词后。表示有空间；能容纳：这个剧场能坐～几万人。(3)（副）用在动词后。表示动作的完成或结果：写～八千字的论文。

藥读音：yào

姓。