《趁便》,趁便的意思|趁便的读音

词语解释：

[.好工具]趁便chènbiàn

(1) 乘着方便

例你回去的时候，趁便给我带个口信英at one's convenience

(2) 顺便

例领班工人趁便提了个意见英at one's convenience

引证解释：

⒈ 顺便；乘机。

引《警世通言·唐解元一笑姻缘》：“我也要到茅山进香，正没有人同去，如今只得要趁便了。”
《二十年目睹之怪现状》第四四回：“这几个僕妇之中，也有略略知道这件事的，趁便讨好。”
刘波泳《秦川儿女》第二部第二五章：“所以，我就趁便到段村去了一下。”

国语词典：

顺便。

词语翻译

英语to take the opportunity, in passing法语profiter de l'opportunité, sauter sur l'occasion, en passant, au passage

网络解释：

趁便

趁便是一个汉语词语，读音是chèn biàn，是指顺便；乘机。

在竣事这个题目以前趁便一提，我希望能再提出一些看法。

你回去的时候，趁便给我带个口信。

别忘了在回家的路上趁便买冰淇淋。

那样我们就有机遇率领你参不雅一下会议中间了，而且我们还可以趁便去凯萨饭铺，葛雷格已在那边为你放置好了欢迎勾当。

趁便说下，在中国工资增加的速度远比你的工资涨幅要快……当然我是说，若是你在当今的经济情况下还有工作的话。

纳税人：趁便问一下你们的事变德律风和时间？

那样咱们就有时机带领你参不雅一下集会中心了，而且咱们还可以趁便去凯萨饭店，葛雷格已经在那里为你安排好了欢迎福利彩票开奖号码活动。

我在回来的路上趁便去他家看了看。

动身的那天可以由这里打发一部马车把她送到第一站，然后趁便接主人回来。

将欲托言帝禅位，诱董入朝殿前行，朝门暗伏铁甲兵，趁便齐出丧贼命。

趁读音：chèn

趁chèn(1)（介）利用（时间、机会）：～热打铁。(2)（动）〈方〉富有；拥有：～钱。(3)（动）〈书〉追逐；赶。

便读音：biàn,pián[ biàn ]

1. 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。

2. 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。

3. 便利的时候：便中请来信。

4. 就：说了便做。

5. 排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。