《吹捧》,吹捧的意思|吹捧的读音

词语解释：

吹捧chuīpěng

(1) 吹嘘捧场

例互相吹捧英flatter

(2) 奴颜婢膝地颂扬

例吹捧领导每一项决定的驯顺蠢人英adulate

引证解释：

⒈ 吹嘘捧场。

引巴金《“长官意志”》：“他们随便胡说什么，都有人吹捧。”
《十月》1981年第5期：“投之以桃，报之以李，互相吹捧，不足为奇。”

国语词典：

吹嘘捧场。

如：「不管老板说什么，他总是跟著吹捧。」

词语翻译

英语to flatter, to laud sb's acplishments, adulation德语jemanden übermäßig rühmen (V)​法语porter aux nues, flatter, louer

网络解释：

吹捧

吹捧是一个汉语词语，意思是吹嘘捧场。出自 《长官意志》。

那些斗方名士，个个冠上“诗人”的雅号，写出些歪诗来互相吹捧，实在无聊得很。

人们就这样以讹传讹，把一个什么都不懂的江湖医生吹捧成能普救众生的活菩萨。

他明明知道自己臭名昭著，但仍然在大家面前吹捧自己。

聪明的人训斥你，胜于愚蠢的人吹捧你。

优秀的交谈者不会没完没了地吹捧别人的工作做得多么好或他的儿子多么出色。当谈话陷入吹捧时，礼貌地加入自己的评论并试图转换话题。如果他给您讲关于他自己耸人听闻的故事，最好的办法是尽快找理由离开，除非您对他的讲话很感兴趣。

他们两人虽是金石之交，但在日常生活中却从不互相请客送礼、互相吹捧，真是君子之交淡如水。

相互吹捧的是做官的人，互相看不起的是搞艺术的人，见面不说实话的是做生意的人。

他吹捧领导的用意是为了达到个人的目的。

因为他的身边有太多瞎吹捧的人，所以他看不到自己的缺点。

我们要实事求是地评价别人，不要吹捧。

吹读音：chuī

吹chuī(1)（动）合拢嘴用力吐气：～口哨。(2)（动）空气流动：风～雨打。(3)（动）说大话：～牛。(4)（形）事情失败：这事～了。

捧读音：pěng

捧pěng(1)（动）用双手托：～着米。(2)（量）用手能捧的东西：一～米。(3)（动）奉承人或代人吹嘘：～场。