《造孽》,造孽的意思|造孽的读音

词语解释：

造孽zàoniè

(1) 佛教指前世做坏事今生受报应，现在做坏事将来要受报应。泛hAo86.指干坏事

英do evil; vommit a sin

引证解释：

⒈ 佛教语。做坏事。

引《红楼梦》第九四回：“若是为着一两个不好，个个都押着他们还俗，那又太造孽了。”
《文明小史》第三四回：“这样的人也要来下场，真是造孽！”
许地山《危巢坠简·无忧花》：“这可造孽，从来就没有人烧过神主，您还是挑一间空屋子把它们搁起来罢。”

国语词典：

做坏事，种下恶因。《西游记．第二一回》：「如来照见了他，不该死罪，故著我辖押，但他伤生造孽，拿上灵山；今又冲撞大圣，陷害唐僧，我拿他去见如来，明正其罪。」《红楼梦．第二五回》：「不是我说句造孽的话，你们没有本事，也难怪别人。」也作「造业」。

词语翻译

英语to do evil, to mit sins德语einen Frevel begehen, sündigen (V)​法语faire le mal

网络解释：

造孽

造孽：汉语成语造孽：霹雳布袋戏虚拟人物造孽：2017年美国电影

造孽 （汉语成语）

造孽是一个汉语成语，拼音是zào niè，意思是干坏事。

雷庄主和白小姐并非朝廷的叛逆、官署的罪囚，乃是尔营主造孽弥天，与伊两人结下私仇宿恨。

有了这种糟改古人、无礼不敬的娱乐市场冲动，甚至做好了挨骂的准备，本身就是造孽。

无如这乌天霸本来也是燕子飞一般的剧贼，平时杀人劫物，造孽无穷，今日恶贯已盈，万难幸逃一死。

你既上界违法，今又不改凶心，伤生造孽，却不是二罪俱罚?

在他死后，他的哥哥也就是我的大外公告诉我，说外公这一辈子之所以活得如此造孽，是因为年轻时候亵渎了土地神，被天咒了，遭了报应……

真是他娘的造孽，要不是想搞到村长手中的合同，才不愿意去干这丢人背兴的营生呢。

不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。闲来写就青山买，不使人间造孽钱。

这孩子离家出走，三年不归，现在不知掉在哪听说那小子回来了，她居然传信回来说要回来，造孽啊!

只觉得能安静守护一个相依为命的亲人，付出多一点，造孽多一点，流血流汗多一点，也是值得的。烽火戏诸侯 

汪辉祖乃下跪发誓不敢负心造孽，贻祸子孙。

造读音：zào

造zào(1)（动）做；制作：创～｜建～｜～纸。(2)（动）假编；捏造：～谣。造zào(1)（名）指相对两方面的人；法院里专用于诉讼的两方：两～｜甲～。(2)（量）〈方〉农作物的收成或收成的次数：早～｜一年三～。造zào(1)（动）前往；到：～访｜登峰～极。(2)（动）成就：～诣｜深～。(3)（动）培养：可～之才。

孽读音：niè

孽niè(1)（名）邪恶：妖～。(2)（名）罪恶：造～。